ELECTRIC NIGHT vol.4
日時：2015/4/12　20:00 start
会場： 群馬音楽センター シンフォニーフォール（B1F） 中ホール
住所：　群馬県高崎市高松町35番地2

アーティスト：ジャン＝フランソワ・ラポルト｜Jean-François Laporte（カナダ）
＋Cal Lyall（ゲスト）

観覧費：無料

【ジャン＝フランソワ・ラポルト｜Jean-François Laporte】
ジャン＝フランソワ・ラポルトはカナダ在住の作曲家、楽器発明家、サウンド・アーティスト。1993年から活動をはじめ、これまでに数十作品を作曲。ひろ く欧米で活躍し、作曲家として国際的な受賞も多い。作曲にとどまらず、自作した楽器をもちいてあたらしい音響も創出している。群馬音楽センターでおこなう サウンド・パフォーマンスには彼自身がうみだした実験的楽器も登場する。
http://www.jflaporte.com/

主催：パレ・デ・パリ
協力：原人社

------------------

La 4e soirée d' « electric night » a eu lieu dimanche 12 avril dans le « symphony hall » de la salle de concert de Takasaki.
Nous aurons la chance de voir et d'entendre une intervention de Jean François Laporte avec la participation de Cal Lyal.

Site de Jean François Laporte:
http://www.jflaporte.com/

ELECTRIC NIGHT vol.4
le 12 avril 2015 à 20h00
salle « chu hall » dans le bâtiment « symphony hall » du centre de Musique de Takasaki.
Adresse : Gunam-ken, Takasaki-shi, Takamasu-chou 35-2
http://www.takasaki-bs.jp/center/symphony.html

entrée gratuite

organisateur : palais des paris
partenaire : entreprise « genjinsha »